Дуальна опозиція Пушкін-Шевченко не проговорювалась вголос, але існувала завжди як виразне уособлення протиставлення «високої і вишуканої» російської культури та «низової селянської» культури української. Єдиний раз чітко проговореною вона була у вірші нобелевського лауреата...